孩子眼里的爱情

翻译一下，因为很可爱

堕入情网是什么样的？
“就象那种你得赶紧逃命的雪崩。” （9岁）
“如果堕入情网跟学拼写差不多，那我还是算了，太花时间了。” （7岁）

关于爱情为什么发生在两个特定的人之间
“没人确定是为什么，不过我听说和你闻起来的味道有关。所以香水和除臭剂才这么流行。” （9岁）
“我想你得被一根箭射中还是怎么样，不过其余的就不会那么痛了。” （8岁）

关于爱的起源：
“丘比特吻了上帝，然后爱情就开动了。” （8岁）
”一个希腊女神暗恋一个希腊男神。他用雷电打都打不走她。过了一阵，他们就成了第一对结婚的神。“ （8岁）

关于爱的本质的思考：
”爱情是世界上最重要的事情，不过棒球也很不错。“ （8岁）

恋爱中的人一般是什么样的？
"粘糊糊的，象小狗狗。。。不过小狗狗可不会那么起劲地摇尾巴。“ （10岁）
“一个人得到初吻的时候，会摔到而且至少要一个小时之后才能爬起来。” （8岁）
“突然之间，他们变成了电影迷，好在黑暗的地方一起坐着。（8岁）

什么样的年龄适合结婚？
”84！因为到了那个年纪，你就不用工作了，可以整天在卧室里爱对方。“ （8岁）
”等我上完幼儿园，我就找个妻子！“ （5岁）

人们约会的时候大多干什么？
”第一次约会的时候，他们互相撒谎，这样就常常彼此满意，好约第二次。“ （10岁）

什么时候可以接吻？
”如果你的票子不够买一个大戒指和一个VCR，就不要去吻一个女孩，因为她会想要把婚礼录下来。“ （10岁）
”千万不要在其他人面前接吻。如果被人看到是很尴尬的。不过如果没人看见，我可能会愿意吻个好看的男孩，不过只能吻几个小时。“ （9岁）

接吻是怎么被发明的？
”我知道创造接吻的原因之一。那个时候人们的房子里一般没有电取暖器，甚至没有炉子，而接吻让人全身都暖和。“ （8岁）

一个人怎么学会接吻？
”当你被感情冲昏了头的时候当场就会了。“

超级辩证：是单身好还是结婚好？
”女孩单身好，男孩结婚好。男孩得要人在他后面收拾！“ （9岁）
”想起这个就头疼。我只是个小孩子，才不要那么麻烦。“ （7岁）

漂亮外貌在爱情中的作用
”如果你想让不是你家的人爱你，长得漂亮总没坏处。“ （8岁）
”外貌并不一定管用。看我吧，超帅的，可是都还没有人肯嫁给我。“ （7岁）
”美丽是肤浅的。不过有米就能维持上好久了。“ （9岁）

关于为什么情人常常牵手
”他们想护好戒指，别滑落了，因为他们付了很多钱买戒指的。“ （8岁）

关于爱情的秘密看法
”我还是喜欢爱情的，只要别和动画片的时间冲突。“ （6岁）
”不管你怎么躲藏，爱情都会找到你的。我从五岁就开始躲着爱情，可是女孩子们总能不断找到我。“ （8岁）
”我不想急着恋爱。四年级对我来说就够难的了。“ （10岁）

成为一个好情人的必备素质
”你们当中的一个得知道怎么写支票。因为，即使你们有很多很多爱，还是会有很多很多帐单的。“ （8岁）

万无一失让一个人爱上你的办法
”告诉他们你拥有好多糖果店。“ （6岁）
”别做糗事，比如穿臭烘烘的运动鞋。你可能会引起注意，不过引起注意和爱情可不是一回事。“ （9岁）
”有个办法是带女孩出去吃东西，一定得吃她喜欢的东西。对我来说，炸薯条一般都管用。“ （9岁）

你怎么能看出餐馆里吃饭的两个成年人在恋爱？
”看男的是不是付帐。那就说明他是不是在恋爱了。“ （9岁）
”情人只会互相盯着看，菜都凉了。其他人比较关心他们的菜。“ （8岁）
”如果他们点那种火里烧的甜点就是在爱了。他们喜欢点那个是因为爱让他们的心好像烧着了似的。“ （9岁）

人们说”我爱你“的时候一般在想什么？
”那个人在想：是啊，我真的爱他。不过我希望他每天至少洗一次澡。“ （9岁）

怎样让爱持久？
“把大部分时间用来恋爱，而不是去上班。” （7岁）
“别忘了你妻子的名字。不然爱情就糟糕了。” （8岁）
“做个接吻高手。这样你妻子可能就会忘了你从来不倒垃圾。” （8岁）
“别对人说你爱他然后又改变注意。爱跟挑你想看的电影可不一样。” （9岁）

白朗宁夫人的诗就。。。不翻了。最打动我的竟然诗那句"with my childhood faith"... 百感交集。